Dramatic Landing 1990

 

 

24 July 1990. The helicopter of Bulgaria's Communist leader Todor Zhivkov is preparing for landing with little security. Onboard is Lepa Brena.

The Bosnian-born, all-Yugoslav diva, is arriving in Sofia in a packed venue. A triumphant welcome at the national football stadium, Vassil Levski, by a crowd of more than 70.000. It's only months after the forced resignation of Zhivkov, after 35 years in power. The first shots in Yugoslavia and the death of a state are just a few months away.

Later on Lepa Brena would return several times to Bulgaria. During the murky time of UN oil sanctions on former Yugoslavia - a period in which the Bulgarian state lost a fortune, while Bulgarian individuals made their fortunes - Lepa Brena would appear at private parties of Bulgarian businessmen, who were getting richer by the hour. For many the concert evening in 1990 opened Bulgaria's door for another Serbia, whose face was still unknown while that helicopter was landing in Sofia.

This is how Lepa Brena herself remembers that evening:
'Bio je to pravi spektakl kada su me na stadion dovezli helikopterom bivšeg predsednika Todora Živkova. Sećam se da su me piloti prvo vozili preko nekoliko stadiona u Sofiji, koji su bili potpuno prazni. Nisam verovala da ću napuniti stadion, jer sam ipak iz druge zemlje, pa su me malo zbunili. Bila sam ubeđena da niko nije došao na moj koncert kada sam videla te prazne stadione. I kada smo sleteli na stadion "Levski", pomislila sam da se tu možda igra neka fudbalska utakmica. Međutim, svi ti ljudi, među kojima je devedeset odsto bilo Bugara, došli su upravo zbog mene. Bio je to pravi šok. Još više sam se iznenadila kada su zajedno sa mnom od reči do reči pevali moje pesme na srpskom jeziku...'

24 юли 1990. Хеликоптерът на Тодор Живков се готви за кацане без особени мерки за сигурност. На борда му е Лепа Брена, родената в Босна като Фахрета Яхич звезда на всички югославяни, очаквана в София от огромна аудитория.
Триумфално посрещане на националния стадион "Васил Левски", далеч надхвърлил капацитета си от 70 хиляди души. Най-посещаваното събитие в историята на българската концертна дейност. Само месеци след принудителната оставка на Живков, след 35 години на власт. Остават само няколко месеца до първите изстрели в Югославия и до края на една държава.

Лепа Брена се завръща няколко пъти в България. По време на мрачния период на санкции срещу бивша Югославия - през който българската държава загуби огромни средства, а отделни българи натрупаха състояния -  Лепа Брена беше често канена да празнува в София заедно с неусетно замогващи се български бизнесмени. За мнозина концертът през лятото на 1990 проправя пътя към България на една Сърбия на кръстопът.

А ето какво си спомня за тази вечер самата Лепа Брена:

'Bio je to pravi spektakl kada su me na stadion dovezli helikopterom bivšeg predsednika Todora Živkova. Sećam se da su me piloti prvo vozili preko nekoliko stadiona u Sofiji, koji su bili potpuno prazni. Nisam verovala da ću napuniti stadion, jer sam ipak iz druge zemlje, pa su me malo zbunili. Bila sam ubeđena da niko nije došao na moj koncert kada sam videla te prazne stadione. I kada smo sleteli na stadion "Levski", pomislila sam da se tu možda igra neka fudbalska utakmica. Međutim, svi ti ljudi, među kojima je devedeset odsto bilo Bugara, došli su upravo zbog mene. Bio je to pravi šok. Još više sam se iznenadila kada su zajedno sa mnom od reči do reči pevali moje pesme na srpskom jeziku...'


Kristofer

Tuesday, 20 August 2013 11:06
“Dramatic Landing, 1990 - My Century” was quite enjoyable and informative!In the present day world honestly, that is difficult to accomplish.
Thank you, Ramon

Contact info

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
London, Sofia, Sarajevo, Moscow

About us

MyCentury.tv is about history on camera. We are hoping you'll share your photos and video with us. We'd like you to get involved, to show history from your point of view.

© MY CENTURY